如何修改結帳頁欄位文字

*最後更新時間：2024-10-02

*本文適用方案：Starter/Business/Pro/Advanced
*本文適用流程：地圖選店型 / 自動偵測型

前情提要

因商家無法確保顧客在結帳頁面了解下單流程，所以可以編輯結帳頁面欄位內的文字來引導顧客順利下單，也可以減少出貨時後台需要補齊或修正收件人資料的機率。

如欲修改欄位內文字，請先至從 Shopify 管理介面中的「設定」 > 「結帳」，在「顧客資訊」區段，請確保已開啟必填欄位，並保留公司及第二行地址為選填欄位。

接著，至Shopify後台 > 進入「銷售管道」> 「佈景主題」內

點選「佈景主題」頁「⋯」按鈕 > 「編輯預設佈景主題內容」

進入佈景主題內容後，點選Checkout & system > 搜尋“Checkout contact”欄位

根據以下對應的文字，找到您希望修改結帳頁面內的欄位文字，可以參考以下文案或自行編輯：

名字&姓氏： First name label 「真實名字(ex：小明)」及 Last name label 「真實姓氏(ex：王)」
公司：Optional company label「輸入統一編號(若不需統編發票請留空)」
⮕適用於訂閱Business 及 Advanced方案，但未開啟發票模組的商店
第一行地址：Address1 label「輸入鄉鎮市區＋地址(下一步自動偵測周邊超商門市／宅配選項)」
⮕適用於訂閱Pro 及 Advanced方案，超取介面使用自動偵測型的商店
第二行地址：Optional Address2 label
縣市：City label
郵遞區號：Optional postal code label「郵遞區號(請輸入數字)」
電話號碼：Phone label「請輸入手機號碼09xx xxx xxx」
⮕適用於超商取貨的顧客，以便出貨後，收取到貨通知簡訊

為什麼在結帳頁還沒有輸入地址的時候，就會出現宅配運費？
➜ 此為 Shopify 系統限制，使用一頁式結帳頁面，搭配自動偵測型的超取介面，建議您在運送方式下方加上提醒文字(如下圖)，讓顧客先行輸入地址後，再選擇取貨方式。

請依照以下步驟進行編輯：

至Shopify後台 > 進入「銷售管道」> 「佈景主題」內
點選「佈景主題」頁「⋯」按鈕 > 「編輯預設佈景主題內容」
進入佈景主題內容後，點選Checkout & system > 找到“Checkout shipping”欄位 > Shipping method notice > 加上「請先填寫地址，系統將自動代入該地址附近的門市資訊及提供宅配選項」